a l'Ecole du Sacré Coeur De Hautmont

15 May 2017
Par Penelope Thery

Vous aussi vous entendez des mots, des expressions en Patois et là ..... c'est le vide !!!
Avec Monsieur Patois et les enfants d'écoles primaires, redécouvrons notre langue régionale sur notre antenne à 9h50, 14h50 et 19h30.
 

Du 15 au 19 Mai 2017, Monsieur Patois propose aux élèves CM2 de Mme Sylvie Picchiarini de l'école du sacré Coeur de Hautmont, d'expliquer les expressions suivantes:

Lundi : "Dins s'cafetière à cauchette, i os a fait de'l'chirloute !" avec Inès, Lucien, Maëva, Marine, Jawad et François

 Écouter le podcast

Mardi : "In buvant dé l'chirloute, vos n'avez nin d'attaque dé nerfs!" avec Idir, Zoé, Pauline, Wissam, Justine, Clara, Maeva et Mathilde

 Écouter le podcast

Mercredi : "Nos avons sté din l'courtil eyet ns avons ramassé des caracoles. avec Nadia, Inès, Lucien, Olivier, Wissam, Maëva et Mathilde

 Écouter le podcast

Jeudi : "Pou fai l'sauce des caracoles, i faut un ptit coup d'ail eyet ranmint d'bure !" avec Pauline, Harmony, Antoine, Félix, Mélinda, Jawad et François. 

 Écouter le podcast

Vendredi : "Qué goulaffe ! i mingerot enne vaque eyet in vieau à chaque rpas !" avec Harmony, Marine, Zoé, Nadia, Felix, Justine et Mathéo

Écouter le podcast

"Le patois, une langue comme les autres", un rendez-vous réalisé par Pénélope Théry avec le soutien de la Direction Régionale de la Jeunesse, des Sports et de la Cohésion Sociale (DRJSCS)